Lounge Bar Restaurant

Speisekarte

Vorspeisen

indisch

Papadam
2 knusprige Linsenmehlbrote verfeinert mit indischen Gewürzen
two crispy lentil flour bread flavored with Indian spices
3,90 €

Samosa
2 frittierte Teigtaschen gefüllt mit Gemüse, serviert mit einer pikanten Soße
two fried dumplings stuffed with vegetables, served with sweet chilli sauce
5,90 €

Pakoras
verschiedene Gemüse frittiert in Kichererbsenteig, serviert mit einer pikanten Soße
various vegetables fried with chickpea flour, served with a sweet chilli sauce
8,90 €

Onion Bhaji
Zwiebelringe frittiert in Kichererbsenteig, serviert mit einer pikanten Soße
Onion rings fried in chickpea flour, served with sweet chilli sauce
7,90 €

Cheese Pakoras
hausgemachter Frischkäse frittiert in Kichererbsenteig, serviert mit einer pikanten Soße
homemade cheese fried with chickpea flour, served with sweet chilli sauce
8,90 €

thailändisch

Hors d’oeurve Lion
gemischter Vorspeisenteller mit Hühnerfleisch-Spieß, gebackenen Wan-Tan, Frühlingsrollen und Krabbenchips, serviert mit einer pikanten Soße
Mixed appetizer plate with chicken skewer, baked wonton, spring rolls, prawn crackers and served with a spicy sauce
1 Person 9,50 € ... 2 Personen 17,90 €

Po Pia Toad
Frühlingsrollen vegetarisch, serviert mit einer pikanten Soße
Spring rolls with vegetables served with a spicy sauce
4,90 €

Kruppek
Krabbenchips serviert mit einer pikanten Soße
Prawn crackers served with a spicy sauce
2,90 €

Satay Gay
4 Hühnerfleisch-Spieße an schmackhafter Erdnusssoße
four chicken skewers served with tastier peanut sauce
7,90 €

Satay Gun
4 Garnelen-Spieße an schmackhafter Erdnusssoße
three shrimp skewers served with tastier peanut sauce
7,90 €

Giow Toad
5 gebackene Wan-Tan (Teigtaschen gefüllt mit Hühnerfleisch)
five baked wonton (dumplings stuffed with chicken)
5,90 €

Pak Toad
frisches Gemüse der Saison paniert frittiert und serviert mit einer pikanten Soße
fried fresh seasonal vegetables (white flour coated) served with sweet chilli sauce
9,90 €

Suppen

indisch

Mulligatawny
Linsensuppe nach indischer Art mit roten Linsen und zartem Hühnerfleisch (auf Wunsch auch ohne Fleisch)
Lentil soup Indian style with red lentils and tender chicken meat (on request also without meat)
5,90 €

thailändisch

Thom Yam Gung
Garnelensuppe mit Zitronengrasgeschmack, Koriander, Champignons und Tomate
Prawn soup flavored with lemongrass, coriander, mushrooms and tomato
5,90 €

Thom Kha Gai
Hühnersuppe mit Kokosnussmilch und Koriander
Chicken soup with coconut milk and coriander
5,90 €

Giow Nam
Wan-Tan Suppe mit Gemüse
Wonton soup with vegetables
5,90 €

Gäng Tüd Wunsen
Glasnudelsuppe mit gekochten Hackfleischbällchen vom Huhn und Gemüse
Glass noodle soup with chicken meatballs and vegetables
5,90 €

Gäng Jüd Pak
schmackhafte Gemüsesuppe nach Art des Hauses
tasty vegetable soup in type of house
5,90 €

Salate

indisch

Gemischter Salat
frischer Salat mit hausgemachtem Frischkäse, gehackten Zwiebeln, Gurken, Tomaten und Joghurt-Dressing
fresh salad with homemade cheese, chopped onions, cucumbers and tomatoes with yoghurt dressing
7,90 €

thailändisch

Salat Lion
gemischter Salat mit Shrimps und Cashewkernen pikant nach Art des Hauses
mixed salad with shrimp and cashews piquant in hauseart
9,90 €

Yam Nuea
Salat mit Rindfleisch, Tomaten, Gurken, Zwiebeln und Koriander mit einem pikanten Dressing - nach Ihren Wünschen mild, scharf oder feurig
Salad with beef, tomatoes, cucumbers, onions and cilantro mild, spicy or spicy with a piquant dressing according to your taste
9,90 €

Indisches Brot

indisch

Roti Chapati
dünnes Fladenbrot aus Vollkornmehl
flat thin bread of wholegrain flour
2,50 €

Nan
herzförmiges Fladenbrot aus feinstem Weizenmehl
heart-shaped flatbread made from the finest wheat flour
3,50 €

Paratha Lachhedar
in Butter gebackenes spezial blätteriges Brot aus Vollkornmehl
Flat multi layred shallow fried bread with butter from wholemeal flour
5,90 €

Aloo Paratha
in Butter gebackenes Fladenbrot aus Vollkornmehl gefüllt mit Gewürzen und Kartoffeln
Flat bread stuffed with potatoes and spices shallow fried with butter from wholemeal flour
5,90 €

7 Raita mit Roti
erfrischender Joghurt mit gehackten Zwiebeln, Gurken, Gewürzen und Roti
refreshing yogurt with chopped onions, cucumber and spices
5,90 €

Garlic Nan oder Cheese Nan
Brot aus feinstem Weizenmehl gefüllt mit ganzen gebackenen Knoblauchzehen oder Käse
Bread made from the finest wheat flour stuffed with chopped garlic
5,90 €

Vegetarische Gerichte

indisch

Vegetable Biryani
bissfest gekochtes Gemüse gebraten in Basmati Reis, mild gewürzt, mit Cashewkernen, Kokosnussraspeln und Rosinen
Basmati rice with seasonal vegetables and finest spices
13,90 €

Palak Paneer
hausgemachter gebratener Frischkäse in Spinat mit Zwiebeln, Tomaten, Joghurt und Gewürzen
Spinach with fresh homemade cheese with onion, tomatoes, yogurt and spices
15,90 €

Mattar Paneer
hausgemachter gebratener Frischkäse mit grünen Erbsen, Zwiebeln, Tomaten, Joghurt und Gewürzen
homemade fried cheese with green peas, onions, tomatoes, yogurt and spices
15,90 €

Aloo Gobi Masala
gebratene Gemüse-Kartoffeln und Blumenkohl mit Zwiebeln, Ingwer und Knoblauch
fried vegetables-potatoes and cauliflower with onion, ginger and garlic
15,90 €

Eggplant Bharta
im Tandor gegrillte ganze Auberginen, püriert, als Zutat gebratene Zwiebeln und gewürzt mit Ingwer, Knoblauch und frischen Kräutern
Tandoor grilled whole eggplant, pureed with fried onions and seasoned with ginger, garlic and fresh herbs
15,90 €

Malai Kofta
hausgemachte gebratene Frischkäse-Bällchen, serviert mit einer milden vegetarischen Currysoße, Rosinen und Cashewkernen
homemade fried cheese balls filled with cashews and raisins, served with a mild vegetarian curry sauce
15,90 €

Dal Makhani
schwarze Linsen gekocht mit Butter, Sahne, Tomatenpüree und feinen Gewürzen
black lentils cooked with butter, cream, tomato puree and spices
13,90 €

Vegetable Korma
ein Gericht aus der königlichen Mogul-Küche: verschiedene gebratene Gemüse der Saison in einer milden würzigen Soße mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
a dish of the royal Mughal cuisine: various fried seasonal vegetables in a mild spicy sauce with cream, almonds, grated coconut and cashew nuts
15,90 €

Tarka Dal
gekochte rote Linsen mit Butter, gerösteten Zwiebeln und Knoblauch
boiled red lentils with butter, roasted onions and garlic
11,90 €

thailändisch

Phad Wunsen
gebratene Glasnudeln mit Gemüse
fried glass noodles with vegetables
14,90 €

Phad Hed Hom Nor Mai
gebratene Champignons mit Bambus und Paprika
fried mushrooms with bamboo and peppers
14,90 €

Gäng Garee Pak
bissfestes gekochtes Gemüse in Kokosnussmilch und rotem Curry
Crunchy half cooked vegetables in coconut milk and yellow curry
14,90 €

Viele vegetarische Hauptgerichte bereiten wir auf Ihren Wunsch auch vegan zu!

Hauptgerichte mit Hühnerfleisch

indisch

Chicken Curry
saftiges gekochtes Hühnerfleisch in einer pikanten Currysoße
juicy cooked chicken in a spicy curry sauce
14,90 €

Tandori Mugal e Azam
saftiges mariniertes Hühnerfleisch, im Tandor gegrillt und serviert in einer nordindischen Curry-Spezialität
juicy marinated chicken, grilled in the tandoor and served in a special North Indian curry
15,90 €

Murgh Palak
saftiges mariniertes Hühnerfleisch in mild gewürztem Spinat mit Ingwer, Knoblauch und Kaschmir-Gewürzen
juicy marinated chicken in mild spiced spinach with ginger, garlic and Kashmiri spices
15,90 €

Chicken Vindaloo
saftiges mariniertes Hühnerfleisch mit Gemüse-Kartoffeln in einer würzig-scharfen Soße
juicy marinated chicken with vegetables potatoes in a spicy sauce
15,90 €

Chicken Korma
ein Gericht aus der königlichen Mogul-Küche: saftiges mariniertes Hühnerfleisch in einer milden würzigen Soße mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
a dish of the royal mughal cuisine: juicy marinated chicken cooked in a mild spicy sauce with cream, almonds, grated coconut and cashew nuts
15,90 €

Chicken Nurani
saftiges mariniertes Hühnerfleisch in einer sehr milden Soße aus Sahne, Joghurt und Cashewkernen (Spezialität des Hauses)
juicy marinated chicken in a very mild sauce of cream, yoghurt and cashews (specialty of the house)
15,90 €

Chicken Chilli Masala
scharf gebratenes Hühnerfleisch mit frischen Kräutern, Paprika, Chili, Tomaten und Zwiebeln
fried chicken with fresh bell-peppers , mushrooms, tomatoes and onions
15,90 €

Karahi m Murgh
gebratenes Hühnerfleisch mit Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Tomaten, frischen Kräutern und feinen Gewürzen, zubereitet im Karahi
fried chicken with onions, garlic, ginger, tomatoes, fresh herbs and spices, cooked in karahi
15,90 €

Chicken Biryani
saftiges gekochtes Hühnerfleisch gedünstet in Basmati Reis, mild gewürzt, mit Cashewkernen, Kokosnussraspeln und Rosinen
juicy cooked chicken steamed in basmati rice, mildly spiced, with almonds, coconut flakes and raisins
15,90 €

thailändisch

Kau Phad Nah Gai
Hühnerfleisch zubereitet speziell nach Art des Hauses mit gebratenem Reis oder gebratenen Eiernudeln
crispy roasted chicken prepared especially in type of house with fried rice or fried egg noodles
15,90 €

Gai Lion
Hähnchenfleisch mit Gemüse und einer Soße nach Art des Hauses
crispy fried chicken with mix vegetables in homemade sauce
15,90 €

Gai Phad Med Mamuang
Hühnerbrust mit Cashewkernen, Zwiebeln und Paprika in einer schmackhaften Soße
fried chicken breast with cashew nuts, onions and bell-peppers in a tasty gravy
15,90 €

Gai Phad Gra Prau
Hühnerbrust mit Chili, Zwiebeln, Spitzpaprika, Bambus, Knoblauch und Thai-Basilikum in einer scharfen Soße
fried chicken breast with chili, onions, green peppers, bamboo, garlic and thai-basil in a spicy sauce
15,90 €

Gai Gra Team Prik Thai
Hühnerbrust mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Sojakeimlingen, Champignon, Zwiebeln und Paprika in einer schmackhaften Soße
fried chicken breast with garlic, pepper, bok choy, soy sprouts, mushrooms, onions and peppers in a tasty gravy
15,90 €

Pa Nang Gai
Hühnerbrust in Kokosnussmilch, mit Thai-Curry, Zitronenblättern, Thai-Basilikum und Paprika
fried chicken breast in coconut milk with thai curry, lime leaves, thai basil and pepper
15,90 €

Gäng Kuha Gai
Hühnerbrust in Kokosnussmilch mit Thai-Curry, tropischen Früchten und Paprika
fried chicken breast in coconut milk with thai curry, tropical fruits and peppers
15,90 €

Gäng Phed Gai
Hühnerbrust in Erdnußsoße mit verschiedenem Gemüse
fried chicken breast in coconut milk with red thai curry, bamboo, eggplant and peppers
15,90 €

Gai Preau Waan
Hühnerbrust mit Ananas, Paprika, Zwiebeln, und Gurken in einer süß-sauren Soße
fried chicken breast with pineapple, peppers, onions, and cucumbers in a sweet and sour sauce
15,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit Entenfleisch

thailändisch

Ba Mie Nah Ped
knusprig gebratene Entenbrust zubereitet speziell nach Art des Hauses mit verschiedenem Gemüse und gebratenem Reis oder gebratenen Eiernudeln
crispy fried duck breast prepared especially on the type of house with mixed vegetables and fried rice or fried egg noodles
18,90 €

Ped Lion
knusprig gebratene Entenbrust auf Gemüse mit einer würzigen Soße nach Art des Hauses
crispy fried duck breast on vegetables with a spicy sauce in type of house
18,90 €

Ped Phad Sapparod
knusprig gebratene Entenbrust mit Ananas, Pilzen und Paprika in einer schmackhaften Soße
crispy roasted duck breast with pineapple, mushrooms and peppers in a tasty gravy
18,90 €

Ped Phad Ga Prau
knusprig gebratene Entenbrust mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Bambus, Paprika und Thai-Basilikum in einer scharfen Soße
crispy roasted duck breast with garlic, chili, onions, bamboo, peppers and thai basil in a spicy sauce
18,90 €

Ped Phad Noh Mai
knusprig gebratene Entenbrust mit Bambus und Champignons in einer schmackhaften Soße
crispy roasted duck breast with bamboo and mushrooms in a tasty gravy
18,90 €

Gäng Kuha Ped Yang
knusprig gebratene Entenbrust in Kokosnussmilch mit Thai-Curry, tropischen Früchten und Paprika
crispy fried duck breast in coconut milk with thai curry, tropical fruits and peppers
18,90 €

Gäng Khiau Waan Ped
knusprig gebratene Entenbrust in Kokosnussmilch mit grünem Thai-Curry, Bambus, Auberginen und Paprika
crispy fried duck breast in coconut milk with green thai curry, bamboo, eggplant and peppers
18,90 €

Gäng Phed Ped
knusprig gebratene Entenbrust in Erdnußsoße mit verschiedenem Gemüse
crispy fried duck breast in coconut milk with red thai curry, bamboo, eggplant and peppers
18,90 €

Ped Priau Waan
knusprig gebratene Entenbrust mit Ananas, Paprika, Zwiebeln, und Gurken in einer süß-sauren Soße
crispy roasted duck breast with pineapple, peppers, onions, and cucumbers in a sweet and sour sauce
18,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit Schweinefleisch

indisch

Pork Curry
gebratenes Schweinefleisch in einer pikanten Currysoße
roasted pork in a spicy curry sauce
14,90 €

Pork Korma
ein Gericht aus der königlichen Mogul-Küche: saftiges mariniertes Schweinefleisch in einer milden würzigen Soße mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
a dish of the royal mughal cuisine: juicy marinated pork in a mild spicy sauce with cream, almonds, grated coconut and cashew nuts
15,90 €

thailändisch

Muh Med Ma Muang
gebratenes Schweinefleisch mit Cashewkernen, Pilzen und Paprika in einer schmackhaften Soße
fried pork with cashew nuts, mushrooms and peppers in a tasty gravy
15,90 €

Muh Phad Gra Prau
gebratenes Schweinefleisch mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Bambus, Paprika und Thai-Basilikum in einer scharfen Soße
fried pork with garlic, chili, onions, bamboo, peppers and thai basil in a spicy sauce
15,90 €

Muh Kra Team Prik Tai
gebratenes Schweinefleisch mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Paprika, Sojakeimlingen, Champignons und Zwiebeln in einer schmackhaften Soße
fried pork with garlic, pepper, bok choy, peppers, soy sprouts, mushrooms and onions in a tasty sauce
15,90 €

Gäng Khua Muh
gebratenes Schweinefleisch in Kokosnussmilch mit Thai-Curry, tropischen Früchten und Paprika
fried pork in coconut milk with thai curry, tropical fruits and peppers
15,90 €

Gäng Khiau Waan Muh
gebratenes Schweinefleisch in Kokosnussmilch mit grünem Thai-Curry Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
fried pork in coconut milk with green thai curry bamboo, peppers, eggplant and thai basil
15,90 €

Muh Priew Waan
gebratenes Schweinefleisch mit Ananas, Paprika, Zwiebeln, und Gurken in einer süß-sauren Soße
fried pork with pineapple, peppers, onions, and cucumbers in a sweet and sour sauce
15,90 €

Ba Me Phad Muh
gebratener Reis oder gebratene Eiernudeln mit Schweinefleisch, Gemüse und Ei
fried rice or fried egg noodles with pork, vegetables and egg
15,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit Rindfleisch

thailändisch

Nuea Phad Med Ma Muang
Rindfleisch mit Cashewkernen, Pilzen und Paprika in einer schmackhaften Soße
fried beef with cashew nuts, mushrooms and peppers in a tasty gravy
18,90 €

Nuea Phad Gra Prau
Rindfleisch mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln Bambus, Paprika und Thai-Basilikum in einer scharfen Soße
roasted beef with garlic, chilli, onions bamboo, peppers and thai basil in a spicy sauce
18,90 €

Gäng Khua Nuea
Rindfleisch in Kokosnussmilch mit Thai-Curry, tropischen Früchten und Paprika
fried beef in coconut milk with thai curry, tropical fruits and peppers
18,90 €

Gäng Khiau Waan Nuea
Rindfleisch in Kokosnussmilch mit grünem Thai-Curry Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
fried beef in coconut milk with green thai curry bamboo, peppers, eggplant and thai basil
18,90 €

Gäng Phed Nuea
Rindfleisch in Kokosnussmilch mit rotem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
fried beef in coconut milk with red thai curry, bamboo, peppers, eggplant and thai basil
18,90 €

Nuea Priew Waan
Rindfleisch mit Ananas, Paprika, Zwiebeln, und Gurken in einer süß-sauren Soße
fried beef with pineapple, peppers, onions, and cucumbers in a sweet and sour sauce
18,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit verschiedenen Fleischsorten

indisch

Tandori Mix
zusammengestellt aus Garnelen, Lamm- und Hühnerfleisch, im Tandor gegrillt und serviert in einer sehr milden Soße aus Sahne und Joghurt mit Zwiebeln und Tomaten, abgeschmeckt mit Knoblauch und Ingwer
compilation made from various meats, grilled in the tandoor and served in a very mild sauce of cream and yoghurt with onions and tomatoes, seasoned with garlic and ginger
26,90 €

thailändisch

Muh Nuea Gai Phad Phed
Schweine-, Rind- und Hühnerfleisch in schmackhaftem Thai-Curry mit Kokosmilch, zubereitet speziell nach Art des Hauses mit Bambus, grünen Bohnen und Paprika
roasted pork, beef and chicken in tasty Thai curry with coconut milk, prepared especially in type of house with bamboo, green beans and peppers
19,90 €

Phad Phed Talee
Meeresfrüchte mit trockenen Curry, Chili, Zwiebeln, Bambus, und Spitzpaprika in einer scharfen Soße
seafood with dry curry, chili, onions, bamboo and pointed peppers in a spicy sauce
19,90 €

Pad Sam Sien
Garnelen, Hühnerbrust- und Schweinefleisch, zubereitet speziell nach Art des Hauses mit Bambus, grünen Bohnen und Möhren
fried shrimp, chicken breast and pork with bamboo, green beans and carrots in type of house
19,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit Lammfleisch

indisch

Lamb Curry
saftiges gekochtes Lammfleisch in einer pikanten Currysoße
juicy lamb cooked in a spicy curry sauce
18,90 €

Mutton Korma
Ein Gericht aus der königlichen Mogul-Küche: saftiges gekochtes Lammfleisch in einer milden würzigen Soße mit Sahne, Kokosnussraspeln und Cashewkernen
a dish of the royal mughal cuisine: juicy cooked lamb in a mild spicy sauce with cream, almonds, grated coconut and cashew nuts
19,90 €

Karahi Gosht
saftiges gekochtes Lammfleisch mit Zwiebeln, Knoblauch, Ingwer, Tomaten, frischen Kräutern und Gewürzen im Karahi zubereitet
cooked juicy lamb cooked with onions, garlic, ginger, tomatoes, fresh herbs and spices in karahi
19,90 €

Lamb Vindaloo
saftiges gekochtes Lammfleisch mit Gemüse-Kartoffeln in einer würzigen Soße
juicy lamb cooked with vegetable potatoes in a spicy sauce
19,90 €

Palak Gosht
saftiges gekochtes Lammfleisch in mild gewürztem Spinat, abgeschmeckt mit Ingwer, Knoblauch und feinen Kaschmir-Gewürzen
juicy lamb cooked in mild spicy spinach, seasoned with ginger, garlic and fine kashmiri spices
19,90 €

Gohst Nurani
saftiges gekochtes Lammfleisch in einer sehr milden Soße aus Sahne und Joghurt mit ganzen Cashewkernen, eine Spezialität des Hauses
juicy lamb cooked in a very mild sauce of cream and yoghurt containing whole cashews, a specialty of the house
19,90 €

Tandori Lamb Tikka
saftiges mariniertes Lammfleisch im Tandor gegrillt und serviert in einer sehr milden Soße aus Sahne und Joghurt mit Zwiebeln und Tomaten, abgeschmeckt mit Knoblauch und Ingwer
grilled juicy marinated lamb meat in the tandoor and served in a very mild sauce of cream and yoghurt with onions and tomatoes, seasoned with garlic and ginger
23,90 €

Lamb Biryani
saftiges gekochtes Lammfleisch gedünstet in Basmati Reis, mild gewürzt, mit Cashewkernen, Kokosnussraspeln und Rosinen
juicy lamb steamed in basmati rice, mildly spiced, with almonds, coconut flakes and raisins
19,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit Fisch & Meeresfrüchten

thailändisch

Pla Phad Pak
Fischfilet mit frischem Gemüse in einer schmackhaften Soße
fried fish fillet with fresh vegetables in a tasty gravy
16,90 €

Pla Rad Prik
Fischfilet mit Chili, Paprika, Zitronenblättern und Basilikum in einer scharfen Soße
fried fish fillet with chilli, paprika, lemon leaves and basil in a spicy sauce
16,90 €

Pla Gra Team Prik Tai
Fischfilet mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Paprika, Soja-Keimlingen, Champignons und Zwiebeln in einer schmackhaften Soße
fried fish fillet with garlic, pepper, bok choy, peppers, soy sprouts, mushrooms and onions in a tasty sauce
16,90 €

Pla Näng Pla
Fischfilet in Kokosnussmilch mit Thai-Curry, Basilikum, Zitronenblätter und Paprika
fried fish fillet in coconut milk with thai curry, basil, lemon leaves and peppers
16,90 €

Schu Schie Pla
Fischfilet in Kokosnussmilch mit rotem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
fried fish fillet in coconut milk with red thai curry, bamboo, peppers, eggplant and thai basil
16,90 €

Gäng Khiau Pla
Fischfilet in Kokosnussmilch mit grünem Thai-Curry, Bambus, Paprika, Auberginen und Thai-Basilikum
fried fish fillet in coconut milk with green thai curry, bamboo, peppers, eggplant and thai basil
16,90 €

Pla Priew Waan
Fischfilet mit Paprika, Zwiebeln, Gurken und Ananas in einer schmackhaften Soße
fried fish fillet with peppers, onions, cucumber and pineapple in a tasty gravy
16,90 €

Pla Mök Phad Prau
Tintenfischringe mit Knoblauch, Chili, Zwiebeln, Paprika, Bambus und Thai-Basilikum in einer scharfen Soße
fried squid rings with garlic, chili, onions, peppers, bamboo and thai basil in a spicy sauces
16,90 €

Pla Mök Phad Prik
Tintenfischringe mit Chili, Spitzpaprika, Zwiebeln und Paprika in einer scharfen Soße
fried calamari with chilli, green peppers, onions and peppers in a spicy sauce
16,90 €

Pla Mök Gra Team Prik Tai
Tintenfischringe mit Knoblauch, Pfeffer, rotem Thai-Curry, Chinakohl, Brechbohnen, Sojakeimlingen, Champignons, Zwiebeln und Paprika in einer schmackhaften Soße
fried squid rings with garlic, pepper, bok choy, beans, soy sprouts, mushrooms, onions and peppers in a tasty gravy
16,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Hauptgerichte mit Garnelen

indisch

Tandori Jhinga Shahi
saftige marinierte Garnelen im Tandor gegrillt und serviert in einer sehr milden Soße aus Sahne und Joghurt mit Zwiebeln und Tomaten und abgeschmeckt mit Knoblauch und Ingwer
grilled juicy marinated shrimp in the tandoor and served in a very mild sauce of cream and yoghurt with onions and tomatoes and seasoned with garlic and ginger
26,90 €

thailändisch

Kau Phad Gung
gebratener Reis oder gebratene Eiernudeln mit Garnelen, Gemüse und Ei
fried rice or fried egg noodles with shrimps, vegetables and egg
19,90 €

Gung Lion
gebratene Garnelen mit verschiedenen Gemüsesorten zubereitet in einer heißen Pfanne nach Art des Hauses und serviert in einer schmackhaften Soße
fried prawns with various vegetables cooked in a hot pan in type of house and served in a tasty gravy
21,90 €

Gung Sam Rod
gebratene Garnelen mit Paprika und Zwiebeln in der Soße der „3 Geschmäcker“
fried prawns with peppers and onions in the sauce "mix of 3 tastes"
21,90 €

Gung Phad Gra Prau
gebratene Garnelen mit Knoblauch, Chili, Bambus, Zwiebeln und Thai-Basilikum in einer scharfen Soße
fried prawns with garlic, chili, bamboo, onions and thai basil in a spicy sauce
21,90 €

Gung Gra Team Prik Tai
gebratene Garnelen mit Knoblauch, Pfeffer, Chinakohl, Sojakeimlingen, Champignons, Zwiebeln und Paprika in einer schmackhaften Soße
fried prawns with garlic, pepper, bok choy, soy sprouts, mushrooms, onions and peppers in a tasty gravy
21,90 €

Pa Näng Gung
gebratene Garnelen in Kokosnussmilch mit Thai-Curry, Zitronenblättern, Paprika und Thai-Basilikum
fried shrimp in coconut milk with thai curry, lemon leaves, peppers and thai basil
21,90 €

Gäng Khua Gung
gebratene Garnelen in Kokosnussmilch mit rotem oder grünem Thai-Curry, tropischen Früchten und Paprika
fried shrimp in coconut milk with thai curry, tropical fruits and peppers
21,90 €

Zu allen Hauptgerichten reichen wir Duftreis.
We serve fragrant rice with all main courses.

Desserts

indisch

Gulab Jamun
hausgemachte frittierte Frischkäse-Bällchen getunkt in Zuckersirup und Rosenwasser
homemade fried cheese balls dipped in sugar syrup and rose water
4,90 €

Gemischtes Eis mit oder ohne Sahne
3 Kugeln Eis Ihrer Wahl z. B. Lychee-, Grüntee-, Mango- oder Sesam-Eis ...
three balls of your choice eg from lychee, green tea, mango or sesame ice ...
4,90 €

Amb Khier
süßer Klebereis in Kokosnussmilch mit Cashewkernen und Mangosoße
sweet sticky rice in coconut milk with cashew nuts and mango sauce
4,90 €

thailändisch

Gebackene Banane oder Ananas
mit Honig und 1 Kugel Eis Ihrer Wahl z. B. Lychee-, Grüntee-, Mango- oder Sesam-Eis ...
baked banana or pineapple with honey and a scoop of ice cream of your choice such as lychee, green tea, mango, sesame ...
5,90 €

Frische Banane
in süßer Kokosnussmilch
Fresh banana in sweet coconut milk
4,90 €

Thai Früchte Kompott
mit Lychee, Rahmbutan und Rongarn und 1 Kugel Eis Ihrer Wahl z. B. Lychee-, Grüntee-, Mango- oder Sesam-Eis ...
thai fruit compote with lychee, rahmbutan and rongarn and a scoop of ice cream of your choice such as lychee, green tea, mango, sesame ...
5,90 €

...für die kleinen Gäste

Gebratener Reis
mit Gemüse und Ei 7,90 € ... mit Hühnerfleisch 8,90 €
fried noodles with vegetables and egg 7,90 € ... with chicken 8,90 €
4,90 €

Gebratene Nudeln
mit Gemüse und Ei 7,90 € ... mit Hühnerfleisch 8,90 €
fried noodles with vegetables and egg 7,90 € ... with chicken 8,90 €

Kroketten
6 Stück mit Soße, Mayonnaise oder Ketchup
6 pieces croquettes with sauce, mayonnaise or ketchup
4,90 €

Portion Pommes
mit Soße, Mayonnaise oder Ketchup
a portion of chips with sauce, mayonnaise or ketchup
4,90 €

Chicken Nuggets
6 Stück mit Soße, Mayonnaise oder Ketchup
6 pieces chicken nuggets with sauce, mayonnaise or ketchup
4,90 €

Weitere Gerichte aus unserer Karte bereiten wir auch gerne auf Wunsch für Kinder zu!
We are also happy to prepare other dishes from our menu for children on request!

Alle Gerichte servieren wir nach Ihren Wünschen mild, scharf oder feurig
We serve almost all dishes mild, hot or fiery according to your wishesand

Komplette Speisekarte als PDF

Mittagstisch

Ente Gra Pau
Entenbrust mit Gemüse - mild oder scharf
13,90 €

Lamm Curry
Lammfleisch in einer milden Currysoße
13,90 €

Chicken Curry
Hühnchenfleisch in einer milden Currysoße
12,90 €

Vegetarisches Korma
verschiedenes Gemüse in einer milden Currysoße
12,90 €

Turka Dall
Linsen nach nordindischer Art
8,90 €

Finger Food
5 Frühlinhgsrollen, 5 Calamariringe und 5 gebackenen Hähnchenstücke
9,90 €

Gebratene Nudeln
mit Hühnchenfleisch, Gemüse & Ei
9,90 €
vegetarisch: mit Gemüse und Ei
7,90 €

Gebratener Reis
mit Hühnchenfleisch, Gemüse & Ei
9,90 €
vegetarisch: mit Gemüse und Ei
7,90 €

Zu den Gerichten 1 bis 5 reichen wir Duftreis. Extra Beilage gebr. Nudeln oder Reis zzgl. € 3,90
Gerne können Sie auf Wunsch auch aus unserer Abendkarte wählen!

Pizzakarte

Pizza Margherita
mit Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Thunfisch
mit Thunfisch, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Salami
mit Salami, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Schinken
mit Schinken, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Funghi
mit frischen Champignons, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Quattro Stagione
mit Paprika, frischen Champignons, Salami, Schinken, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Diavolo
mit Salami, Schinken, frischen Champignons, Peperoni, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Vegetarisch
mit Spinat, Paprika, frischen Champignons, Oliven, Zwiebeln, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Hawai
mit Schinken, Ananas, Käse, Tomatensoße, Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Frutti di Mare
mit Meerfrüchte, Käse, Tomatensoße, Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Käse
mit 4 verschiedene Käsesorten, Käse, Tomatensoße, Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza India
mit Hühnchen, Paprika, frischen Champignons, Zwiebeln, Möhren, Currycreme, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Calzone
mit Schinken, Salami, frischen Champignons, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Spinat
mit Spinat, Gorgonzola, Peperoni, Knoblauch, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Parma-Ruccula
mit Parmaschinken, Rucola, Parmesan, Käse, Tomatensoße und Origano
klein 9,90 € ... groß 11,90 €

Pizza Brötchen
6 Stk. mit Kräuterbutter
5,90 €

Party Pizza Blech 40 x 60 cm
mit Käse, Tomatensoße und Origano + 4 Zutaten nach Wahl - jede weitere Zutat € 2,00 für ca. 4 Personen
34,90 €

Family Pizza Ø 48 cm
mit Käse, Tomatensoße und Origano + 3 Zutaten nach Wahl - jede weitere Zutat € 2,00
34,90 €

klein Ø 20 | groß Ø 26 cm
Extra Zutaten zzgl. € 2,00
Meeresfrüchte, Parmesan, Gorgonzola, Käse zzgl. € 2,50

Nudelkarte

Penne Rigate

Penne Napoli
mit Tomatensoße
5,90 €

Penne Bolognese
mit Bolognesesoße
6,90 €

Penne Arrabiata
mit Rucola, Parmesankäse, Paprika, Zwiebeln, Oliven, frischen Tomaten (scharf)
7,90 €

Penne Spinaci
mit Spinat Knoblauch in Sahnesoße
7,90 €

Penne alla Prosciutto
mit Schinken und Erbsen in Tomatensahnesoße
8,50 €

Penne con frutti di mare
mit Meeresfrüchten, Knoblauch und Tomatensoße
9,90 €

Spaghetti

Spaghetti Napoli
mit Tomatensoße
5,90 €

Spaghetti Bolognese
mit Bolognesesoße
6,90 €

Spaghetti Carbonara
mit Speck, Eiern, Parmesankäse in Sahnesoße
7,90 €

Spaghetti con Frutti di mare
mit Meeresfrüchten, Knoblauch und Tomatensoße
9,90 €

Spaghetti al Tonno
mit Thunfisch, Zwiebeln, Knoblauch und Tomatensoße
8,90 €

Tortellini

Tortellini alla Napoli
mit Tomatensoße
7,50 €

Tortellini alla Prosciutto
mit Schinken und Sahnesoße
8,50 €

Tortellini Quattro Formaggi
mit 4 Käsesorten in Sahnesoße
8,90 €

Tortellini alla Spinaci Gorgonzola
mit Knoblauch-Sahnesoße
7,90 €

Überbackene Gerichte & Aufläufe

Tortellini al forno
mit Käse, Schinken, Tomaten und Sahne
8,90 €

Penne al forno
mit Spinat, Knoblauch, Tomaten und Sahnesoße
8,90 €

Broccoli al forno
Broccoli mit Knoblauch, Hackfleisch und Tomatensoße
9,90 €

Kartoffelauflauf
mit Käse, Knoblauch und Sahnesoße
7,90 €

Lasagne
Nudelauflauf mit Schinken, Hackfleischsoße, Sahne und Käse
8,90 €

Canelloni
gefüllte Teigrollen mit Schinken, Hackfleischsoße, Sahne und Käse
8,90 €

Hähnchenauflauf
mit Paprika, Champignons, Möhren, Zwiebeln und Currycremesoße
13,90 €

Getränke

Kaffee & Tee

Chay
gesüßter indischer Gewürz-Tee mit Milch
Glas | 3,50 €

Jasmin Tee
Glas | 2,90 €

Grüner Tee
Glas | 2,90 €

Schwarzer Tee
Glas | 2,60 €

Kaffee
Tasse | 2,60 €

Capuccino
Tasse | 3,40 €

Espresso (einfach)
Tasse | 2,40 €

Latte Macchiato
Glas | 3,90 €

Nordinische Joghurt Getränke

Mango-Lassi
gesüßter indischer Gewürz-Tee mit Milch
0,3 l | 4,50 €

Pfefferminz-Lassi
0,3 l | 4,50 €

Lassi (süß)
0,3 l | 4,20 €

Lassi (salzig)
0,3 l | 4,20 €

Lassi (pur)
0,3 l | 4,20 €

Softdrinks

Mineralwasser
still oder medium
0,25 l | 2,40 € ... 0,75 l | 5,90 €

Coca Cola
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Coca Cola Light
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Fanta
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Sprite
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Mezzo Mix Spezi
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Schweppes Bitter Lemon
0,2 l | 2,90 €

Schweppes Tonic Water
0,2 l | 2,90 €

Schweppes Ginger Ale
0,2 l | 2,90 €

Säfte

Apfelsaft
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Apfelsaftschorle
0,3 l | 3,50 € ... 0,4 l | 4,90 €

Orangensaft
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Kirschsaft
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Ananassaft
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Bananensaft
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Mangosaft
0,2 l | 2,90 € ... 0,4 l | 4,90 €

Alle Säfte auch als Schorle erhältlich!

Biere

Bier vom Fass

Bitburger
Pils vom Fass
0,3 l | 3,50 € ... 0,5 l | 4,90 €

Alster
Pils mit Sprite
0,3 l | 3,50 € ... 0,5 l | 4,90 €

Diesel
Pils mit Cola
0,3 l | 3,50 € ... 0,5 l | 4,90 €

FlaschenBier

Benediktiner
Weissbier
0,5 l | 4,90 €

Erdinger
Weisse Kristall
0,5 l | 4,90 €

Probier mal ein indisches
Premium Lagerbeer
0,33 l | 4,90 €

Benediktiner
Weissbier Dunkel
0,5 l | 4,90 €

B-Bob
Schwarzbier mit Cola
0,33 l | 3,50 € ... 0,5 l | 4,90 €

Köstritzer
Schwarzbier
0,33 l | 3,90 € ... 0,5 l | 4,90 €

Guiness
irisch
0,33 l | 4,90 €

Köstritzer
Schwarzbier
0,33 l | 3,90 € ... 0,5 l | 4,90 €

Probier mal ein frisches
Thai-Singha Bier
0,33 l | 4,90 €

Alkoholfreies Bier

Benediktiner
Weissbier
0,5 l | 4,90 €

Malzbier
0,33 l | 3,90 €

Bitburger Drive
0,33 l | 3,90 €

Spirituosen & Aperitifs

Campari
Soda
0,2 l | 5,90 €

Campari
Orange
0,2 l | 5,90 €

Pernod
Soda
0,2 l | 5,90 €

Gin
Tonic
0,1 l | 5,90 €

Whisky
Cola
0,1 l | 5,90 €

Wodka
Lemon
0,1 l | 5,90 €

Wodka
Orange
0,1 l | 5,90 €

Mekong
Cola
0,1 l | 5,90 €

Mekong
Soda
0,1 l | 5,90 €

Pernod
2 cl | 3,50 €

Malteser
0,1 l | 2,90 €

Wodka
2 cl | 3,50 €

William's Birne
0,1 l | 2,90 €

Jägermeister
2 cl | 2,90 €

Ramazotti
0,1 l | 3,50 €

Sambucha
2 cl | 3,50 €

Old Monk
Iri. Rum
0,1 l | 3,90 €

Jim Beam
4 cl | 4,60 €

Chivas Regal
0,1 l | 4,60 €

J.Walker
Black Label
2 cl | 4,60 €

J.Walker
Red Label
0,1 l | 4,60 €

asiatisch

Pflaumen Wein
5 cl | 3,90 €

Sake-Reiswein
10 cl | 6,20 €

Kao-Liang
Reisschnaps
2 cl | 3,90 €

Mekong
2 cl | 4,80 €

Aperitif

Martini
dry
5 cl | 4,90 €

Martini
bianco
5 cl | 4,90 €

Martini
rosso
5 cl | 4,90 €

Sherry
dry
5 cl | 4,90 €

Sherry
medium
5 cl | 4,90 €

Campari
on the rocks
5 cl | 4,90 €

Flaschenweine

Weißweine

Riesling Kabinett
Weingut Hammel-Rheinpfalz, rassig mit feiner Säure (trocken)
1,0 l | 23,90 €

Grauer Burgunder
Weingut Gälweiler-Nahe, gehaltvoll, körperreich (trocken)
1,0 l | 23,90 €

Chardonay
Kellerei Schreckbicht, körperreich mit wenig Säure (trocken)
0,75 l | 21,90 €

Pinot Grigio
Di Lenardo, Friaul, elegant mit viel Fruchtaromen (trocken)
0,75 l | 21,90 €

Sauvignon Blanc
Sula Vineyard, leicht, frisch und fruchtig, mit einer Andeutung von grünem Pfeffer (halbtrocken)
0,75 l | 24,90 €

Rotweine

Spätburgunder
Weingut Gälweiler-Nahe, weich und sehr fruchtig (trocken)
0,75 l | 21,90 €

Chianti
Renzo Masi Chianti Rufina, ein leichter Vertreter des Chianti (trocken)
0,75 l | 21,90 €

Shiraz
Sula Vineyard, akzentuiert durch reife Kirsche und Pflaume, mit attraktiven Aromen schwarzen Pfeffers (trocken)
0,75 l | 25,90 €

Offene Weine

Rosé

Rose
Weingut Hammel, Rheinpfalz, feinfruchtig und säurearm (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Portugieser Weissherbst
Weingut Hammel, Rheinpfalz, weich und säurearm (lieblich)
0,2 l | 5,90 €

Weißweine

Kerner
Weingut Hammel-Rheinpfalz, würzig mit dezenter Restsüße (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Riesling Kabinett
Weingut Hammel-Rheinpfalz, würzig mit feiner Säure (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Grauer Burgunder
Weingut Gälweiler-Nahe, gehaltvoll, körperreich (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Chardonay
Cantina Lavis, Italien, körperreich mit wenig Säure (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Pinot Grigio
Cantina Lavis, Italien, elegant mit viel Fruchtaromen (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Chenin Blanc
Sula Vineyard, Indien, leicht, frisch und fruchtig, mit Andeutung von grünem Pfeffer (halbtrocken)
0,2 l | 5,90 €

Rotweine

Trollinger
Laufender Katzenbeißer, Weingut Menold, zartfruchtig mit wenig Säure (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Portugieser Rotwein
Weingut Hammel, weich und sehr fruchtig mit angenehmer Restsüße (halbtrocken)
0,2 l | 5,90 €

Spatburgunder
Weingut Gälweiler-Nahe, weich und sehr fruchtig (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Chianti
Renzo Masi Chianti Rufina, ein leichter Vertreter des Chianti (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Shiraz
Sula Vineyard, akzentuiert durch reife Kirsche und Pflaume, mit attraktiven Aromen schwarzen Pfeffers (trocken)
0,2 l | 5,90 €

Wein kann Sulfite und/oder Schwefeldioxid enthalten.

Sekt, Liköre & Wein

Weißweine

Prinz Viktor: Silvaner, 2015er Classic
entfaltet sein fruchtiges Aromenspiel von Birne und Holunder erfrischend spritzig; dazu gesellen sich dezent Basilikum und Minze (trocken)
0,75 l | 29,70 €

Grauer Burgunder, Weltkulturerbewein: Bickensohler
würzigdelikat, im Duft erinnernd an Birne, Melone und Honig; als ursprüngliche Traube bereits bewährt in der Klosterkultur um 1350 (trocken)
0,75 l | 41,50 €

Rotweine

Prinz Viktor: Sankt Laurent, 2014er
samtig mit viel Rotweincharakter, am Gaumen und im Abgang mit feinen Beerenaromen (trocken)
0,75 l | 34,70 €

Spätburgunder Weltkulturerbewein: Bickensohler
fruchtige Himbeere und Johannisbeere im samtig weichen Abgang; als ursprüngliche Traube schon 884 an die Karolinger Pfalz am Bodensee gelangt – genau ein Jahr vor Fertigstellung des Corveyer Westwerkes! (trocken)
0,75 l | 45,60 €

Sekt

Corveyer Sekt - Wenn ein Sekt einen eigenen Namen trägt
dann muss er schon ein anspruchsvolles Profil haben! Dieser Sekt des Corveyer Weinhauses Rindermann ist dafür prädestiniert, denn erfahrene Kellermeister vermählen schon seit Jahrzehnten die sorgfältig dazu ausgewählten Weine zu dieser harmonischen Cuvée. (trocken)
(trocken) 0,2l 8,90 € ... (halbtrocken) 0,75 l | 26,50 €

Likör

Corveyer Klosterlikör
aus Kräutern, Gewürzen und Bitterstoffen mit einem Hauch von Ingwer ein idealer Digestif oder ausgezeichnet passend zum Kaffee; von den Benediktiner erfunden, hergestellt nach uralten Rezepten, mit würzigem Aroma und einem sanften, dabei aber süßen Feuer (38 % Vol)
2 cl | 4,90 €

Wein kann Sulfite und/oder Schwefeldioxid enthalten.